(Exhibition)
„VIDEO, ORASH” | Curator: Cristian Eduard Drăgan | Piața de artă și design | Primitiv Plants | 03.10-05.10
Artiști: Bianca Oprea, Mircea Nicolae, Ștefan Tiron, Mihnea Mihalache-Fiastru, Vlad Dragne, Dragoș Dogioiu, Marta Mattioli, Vad Dinu, Raluca Oancea Nestor, Adnana Greșiță, Maria Mălcică, Ira Merzlichin, Ana Liță, CERC, Claudia Chiriță
[RO] VIDEO, ORASH propune un mix de materiale audio-video, scurt-metraje documentare, arte video, filme extrase, docu-ficțiuni și video-eseuri. Mare parte din ele circulau deja prin subteranele culturale: prin linkuri de vimeo parolate și partajate la ocazie, pe canale de YouTube cu prea puțin reach, pe insta stories-urile artiștilor, ori direct pe hdd-urile galeriilor de artă. Puse laolaltă, materialele astea arată lucrurile care i-au frapat pe cei care le-au filmat: un tren vuind înspre aparat, un cocoș auzit într-o dimineață în Pantelimon, ritualuri oculte puse în scenă la margine de maidan, mieunatul pisicilor din Tulcea, muralele cu căței găsite într-o vilă părăsită de pe lângă Sinaia sau felul în care un grup de IT-iști refolosesc antenele parabolice de pe Unirii. Odată filmate, ele devin parcă mai vizibile, măcar pentru moment.
[ENG] VIDEO, ORASH offers a mix of audio-video materials, short documentaries, video art, film excerpts, docu-fictions, and video essays. Most of them were already circulating in the cultural underground: through password-protected Vimeo links shared occasionally, on YouTube channels with little reach, on artists’ Instagram stories, or directly on art gallery hard drives. Placed together, these materials show the things that made an impression on those who filmed them: a train roaring towards the camera, a rooster heard one morning in Pantelimon, occult rituals staged on the edge of a maidan, the meowing of cats in Tulcea, murals of dogs found in an abandoned villa near Sinaia, or the way a group of IT experts reuse satellite dishes from Unirii. Once filmed, they seem to become more visible, at least for the moment.
CRISTIAN EDUARD DRĂGAN 